https://inakadaisuki.com/tambourine/

https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1657235438/


10 名前：アメリカンショートヘア(茸) [US][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 08:13:06.52 ID:KaCUVAho0 [1/2]
ヘイーミスタータンブリンマン

16 名前：セルカークレックス(茸) [US][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 08:14:06.27 ID:G/V9fj4u0
>>10
それ

20 名前：シャルトリュー(福岡県) [CA][] 投稿日：2022/07/08(金) 08:15:46.07 ID:qSGAeCzA0
>>10
タモリ倶楽部でタモリが何かするシーンで流れる w

55 名前：ラ・パーマ(宮城県) [US][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 08:25:32.73 ID:n76hbi2S0
>>10
これを「タモリマン」空耳するということは「タンボリン」が一番近いということなのかもしれない

86 名前：ヒマラヤン(茸) [ﾆﾀﾞ][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 08:40:24.45 ID:E+sgzATR0
>>10
うむ

148 名前：ジャガーネコ(埼玉県) [ES][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 09:18:20.04 ID:IUes1uIt0
>>10
ちょうど久々に聴いてたわ

326 名前：アメリカンワイヤーヘア(東京都) [US][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 10:56:49.88 ID:fd8wZ9ng0
>>10
英語の発音的にはeの反転したアとオを同時に喉の奥で発音するような
音だから、タンボリンかタンバリンの方が近いんだよな
わざわざタンブリンにする意味がない


15 名前：ノルウェージャンフォレストキャット (茸) [KR][] 投稿日：2022/07/08(金) 08:13:50.99 ID:/FCi/Hyy0
りんごはアップルなのかェアポゥーなのか。カタカナ表記で正しい正しくない言っても仕方なくね。

22 名前：ヨーロッパオオヤマネコ(愛知県) [EU][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 08:16:18.41 ID:aqsXFuUS0
>>15
これ
定義範囲が違うパスタ-スパゲティ問題とは訳が違う

415 名前：エキゾチックショートヘア(愛知県) [US][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 16:51:10.33 ID:0G83whlJ0
>>15
日本人がtomatoをトメイトーウて言ったら京都のベニシアさんが「イギリスではトマトだよ」
って言ってたのわろた

429 名前：猫又(埼玉県) [FR][sage] 投稿日：2022/07/08(金) 17:12:25.11 ID:hOfbm7iK0 [2/2]
>>15
イギリス英語でもアポー、アポル
アップルという促音入り発音は日本以外にあるのかねえ

491 名前：白(神奈川県) [US][] 投稿日：2022/07/09(土) 08:02:00.36 ID:fTm9PQ4P0
>>15
レィディオ、テレヴィジョン

関連記事

• 【話題】20歳女子大学生さん、マスクを外した瞬間、「あ、微妙」と周囲の男の意地悪な笑い声が聞こえ傷付く 「一生マスクでいい」
• 【オワコン？】悪名高き匿名掲示板の総レス数が２年ぶりに200万を割り込む
• 【マジ？！】日本眼科医会「ブルーライトカットに眼精疲労軽減効果はない。」
• 「最近は女性より生きづらい」と5割が回答　電通総研の男性意識調査
• 【話題】２０年前にマイクロソフト株を「１００万円」買っていたら、今いくらになっている？
• G-SHOCKが時計マニアたちに大人気　「高級時計を傷つけたくないときにちょうどいい」
• 【東京五輪】＜政府＞民間企業にテレワーク要請！ネット大荒れ、非難ごうごう「民業圧迫で、迷惑なイベントでしかない」
• 【お洋服】ユニクロ1強時代に考える。薄れゆく「ファッションへの渇望」
• 国が再び“緊急事態宣言”を出すべきか　出すべき57％　必要ない30％
• 【社会】「下駄箱」って通じない!?　長年の慣用句がジェネレーションギャップに